The responsible party within the meaning of the data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), is:
abj Architekt:innen GmbH
vertreten durch die Geschäftsführer Maximilian Bülk und Holger Jedrkowiak
Your data subject rights
You can exercise the following rights at any time using the contact details provided by our data protection officer:
- Information about your data stored by us and its processing (Art. 15 DSGVO),
- Correction of incorrect personal data (Art. 16 DSGVO),
- deletion of your data stored by us (Art. 17 DSGVO),
- Restriction of data processing if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations (Art. 18 DSGVO),
- objection to the processing of your data by us (Art. 21 DSGVO) and
- Data portability, provided you have consented to the data processing or have concluded a contract with us (Art. 20 DSGVO).
If you have given us consent, you can revoke this at any time with effect for the future.
You can submit a complaint to a supervisory authority at any time, e.g. to the competent supervisory authority in the federal state of your residence or to the authority responsible for us as the responsible body.
A list of the supervisory authorities (for the non-public sector) with address can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.
Collection of general information when visiting our website
Nature and purpose of the processing:
When you access our website, i.e. if you do not register or otherwise submit information, information of a general nature is automatically collected. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider, your IP address and the like.
In particular, they are processed for the following purposes:
- Ensuring a smooth connection of the website,Ensuring the smooth use of our website,evaluating system security and stability, andfor the optimisation of our website.
We do not use your data to draw conclusions about your person. Information of this kind is evaluated anonymously by us statistically, if necessary, in order to optimise our website and the technology behind it.
Legal basis and legitimate interest:
The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
Recipients of the data may be technical service providers who act as order processors for the operation and maintenance of our website.
The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. This is generally the case for data used to provide the website when the respective session has ended.
Provision prescribed or required:
The provision of the aforementioned personal data is neither legally nor contractually required. However, without the IP address, the service and functionality of our website cannot be guaranteed. In addition, individual services and services may not be available or may be restricted. For this reason, an objection is excluded.
Use of Google Analytics
If you have given your consent, this website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (hereinafter: "Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymisation on these websites, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator.
The data sent by us and linked to cookies, user IDs (e.g. user ID) or advertising IDs are automatically deleted after 14 months. The deletion of data whose retention period has been reached takes place automatically once a month.
Withdrawal of consent:
You can prevent tracking by Google Analytics on our website by clicking on this link. This will install an opt-out cookie on your device. This will prevent the collection by Google Analytics for this website and for this browser in the future, as long as the cookie remains installed in your browser.
You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: Browser Add On to deactivate Google Analytics.
Use of Piwik Analytics Suite
We use Piwik PRO Analytics Suite as our website/app analytics software and also manage consent with it. We collect data about website visitors using cookies. The information collected includes, for example, the visitor's IP address, operating system, browser ID, browsing activity and other information. Take a look at the amount of data collected by Piwik PRO.
We calculate metrics such as bounce rate, page views, sessions and the like to understand how our website/app is used. We can also build visitor profiles based on browsing history to analyse visitor behaviour, display personalised content and run online campaigns.
We host our solution on Microsoft Azure in Germany/Netherlands/United States/Hong Kong/ElastX in Sweden, and store the data for 14/25 months.
Purpose of data processing: Analytics and conversion tracking based on your consent. Legal basis: Art. 6 (1)(a) GDPR.
Wir erheben und verarbeiten Ihre Daten auf dieser Website, um besser zu verstehen, wie sie verwendet wird. Wir holen hierfür immer Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen hier ändern.
Zugriff auf Ihre Daten
Füllen Sie das Formular aus und fordern Sie Zugriff auf Ihre Daten an. Wir benötigen zur Bearbeitung dieser Anfrage lediglich Ihre E-Mail.
Embedded YouTube videos
We embed YouTube videos on our website. The operator of the corresponding plugins is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (hereinafter "YouTube"). YouTube, LLC is a subsidiary of Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter "Google"). When you visit a page with the YouTube plugin, a connection to YouTube servers is established. This tells YouTube which pages you are visiting. If you are logged into your YouTube account, YouTube can assign your surfing behaviour to you personally. You can prevent this by logging out of your YouTube account first.
Withdrawal of consent:
No option for a simple opt-out or blocking of data transmission is currently offered by the provider. If you wish to prevent your activities on our website from being tracked, please revoke your consent for the corresponding cookie category or all technically unnecessary cookies and data transfers in the cookie consent tool. In this case, however, you may not be able to use our website or only to a limited extent.
Information about your right to object according to Art. 21 DSGVO
Right to object on a case-by-case basis
You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is carried out on the basis of Art. 6(1)(f) DSGVO (data processing on the basis of a balance of interests); this also applies to profiling based on this provision within the meaning of Art. 4 No. 4 DSGVO.
If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
Recipient of an opposition
abj Architekt:innen GmbH
We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with the current legal requirements or in order to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection statement will then apply to your next visit.
Questions to the Data Protection Officer
If you have any questions about data protection, please write us an email or contact the person responsible for data protection in our organisation directly:
You can reach our data protection officer at email@example.com or our postal address with the addition of "the data protection officer".
§ 2 Your rights
(1) You have the following rights in relation to personal data relating to you:
- Right to information,
- right to rectification or erasure,
- right to restriction of processing,
- right to object to processing,
- right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us. For this purpose, you can contact the supervisory authority at our registered office. You can find the address under this link.